|
|
 |
|
|
EFI Colorproof XF, EFI Fiery XF, EFI eXpress, EFI Colorproof eXpress, Proof, Proofing, Fotodruck
Krügercolor - Dr. Jürgen Krüger
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Dr. Jürgen Krüger ist
FOGRA Digital Print Expert
|
|
|
|
|
|
Übersicht über die von EFI Fiery XF 6 unterstützten Meßgeräte
|
|
|
LinTool
|
Color Profiler ****
|
Color
Verifier ***
|
Color Editor
|
Profil Optimizer
|
|
Konica Minolta
|
FD-7
FD-5BT
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
FD-9
|
nein
|
ja
|
nein
|
nein
|
nein
|
|
EFI
|
Best Eye
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
|
ES-1000
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
|
ES-2000
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
|
GretagMacbeth
|
Eye-One mit IO
|
Ja
|
Ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
Eye-One
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
|
Spectroscan
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
X-Rite
|
i1Pro
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
|
i1Pro 2
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
ja
|
|
i1Pro 2 / i1Pro mit iO / iO2
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
iSis2 / iSis2 XL
|
ja
|
ja
|
nein
|
nein
|
ja
|
|
iSis / iSis XL
|
ja
|
ja
|
nein
|
nein
|
ja
|
|
barbieri
|
barbieri Spectro LFP Basic
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
barbieri Spectro LFP
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
barbieri Spectro Swing
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
barbieri Spectro Pad
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
HP mit eingebettetem
Spektral- fotometer
|
HP Zxx00
|
ja
|
ja
|
ja **
|
nein
|
ja
|
|
EPSON Spectroproofer
|
ILS 20: M0
ILS30: M0, M1 und M2
|
ja
|
ja
|
ja **
|
nein
|
ja
|
|
Canon Drucker mit eingebettetem
Spektral- fotometer *
|
iPF64x0
iPF64x0S
|
ja
|
ja
|
ja
|
nein
|
ja
|
|
|
|
|
|
*
|
Nur iPF64x0 und iPF 64x0S
|
|
**
|
Messgeräteunterstützung nur bei einem automatischen Verifizierungsablauf. Verifier Stand Alone wird nicht unterstützt.
|
|
***
|
Nicht alle Meßgeräte sind für sämtliche Auswertungen geeignet. Für den FOGRA Medienkeil 3 können nur das i1 in allen Variationen, der Spectroscan, das i1IO und der EPSON Spectroproofer verwendet werden
|
|
****
|
Sowohl für die Erstellung Druckmedienprofilen als auch für die Erstellung von Referenzprofilen
|
|
|
|
|
|
|
Die meistverwendeten Spektralphotometer sind das X-Rite i1Pro2 und das X-Rite i1Pro bzw. Gretag Eye-One (das gleiche Gerät, nur unterschiedliche Schreibweisen) und das EFI ES-1000 bzw. das EFI ES-2000 (X-Rite OEM) .
Für den Einsatz mit der EFI Fiery XF reichen die nackten Geräte aus, zusätzliche Freischaltungen sind nicht notwendig. Für die Profilierung für EFI Fiery XF empfehle ich die Verwendung des EFI Color Profilers.
Das alte graue i1Pro bzw. ES1000 ist noch weit verbreitet, aber nicht mehr empfohlen. Es ist für heutige Verhältnisse reichlich ungenau und oft schon sehr alt ewig nicht mehr neu kalibriert.
Wesentlich bequemer arbeitet es sich mit dem X-Rite iSis 2 bzw. iSis2 XL. Bei diesem automatischen Duchzugsmeßgerät fallen Fehlerquellen wie z.B. eine Zeile doppelt zu messen oder das i1 zu verkannten einfach weg. Auch Ungenauigkeiten durch ungleichmäßiges Messen entfallen. Daher ist die Meßgenauigkeit mit dem X-Rite iSis2 / iSis2 XL deutlich höher. Das merkt man oft auch bei den erstellten Profilen.
Für Proof Profilierung verwende ich auch oft das X-Rite i1iO2 mit dem i1Pro2, vor allem, wenn ich mit der Meßdingung M1 arbeite. Der Grund ist folgender:
Zwischen den Meßgeräten gibt es kleine systematische Meßabweichungen. Das bewirkt in der Praxis:
Wenn Sie Ihr Profil mit X-Rite iSis2 erstellen, damit auch optimieren und zu hervorragenden Ergebnissen kommen, wird bei der Auswertung des Medienkeils mit dem i1Pro oder mit dem EPSON Spectroproofer oder auch dem FD-7 ein kleiner Unterschied zu den Meßwerten mit dem Gerät, mit dem das Profil erstellt und optimiert worden ist, auftreten.
Bei Proofpieren mit viel optischen Aufhellern kann insbesondere im Papierweiß und bei den ganz hellen Farben ein DeltaE von bis zu 2 auftreten. Besonders stark wird dieser Effekt, wenn Papier mit viel optischen Aufhellern mit M1 gemessen werden.
|
|
|
|
|
|
Schon mit der EFI Fiery eXpress 4.5.4 und der EFI Fiery XF 5 wurde für alle unterstützten X-Rite Meßgeräte der XRGA-Support eingeführt:
• EFI ES-1000
• X-Rite i1Pro
• X-Rite iSis und iSis XL
• Gretag Spectroscan
• Gretag iCColor (in der EFI fiery XF 6 nicht mehr unterstützt)
• EPSON Spectroproofer (integriertes Spectralphotometer ILS20)
• Canon iPF64x0 Spectrophotometer (integriertes Spectralphotometer SU-21 (ILS25))
XRGA-Support bedeutet, daß die Kalibrierung der o.g. Meßgeräte jetzt entsprechend dem
neuen X-Rite Kalibrierungsstandard XRGA erfolgt und nicht mehr unterschiedlich für die einzelnen Meßgeräte ist. Damit stimmen die Ergebnisse beim Ausmessen von ein und demselben Medienkeil mit unterschiedlichen Meßgeräten (z.B. EPSON Spectroproofer, EFI ES-1000 und
X-Rite i1Pro 2) wesentlich besser überein. Mit anderen Worten, es gibt nicht mehr die großen Unterschiede in den Ergebnissen, je nachdem welches Meßgerät man verwendet hat.
Das Problem dabei: Das EFI ES-1000, das X-Rite i1Pro und der EPSON Spectroproofer messen anders als noch in der Version EFI Fiery eXpress 4.5.3 oder EFI Fiery XF 4.5. und auch anders als z.B. in einigen anderen Meßprogrammen.
Das bedeutet: Es kann vorkommen, daß beim Ausmessen von ein und demselben Medienkeil
mit der Version eXpress 4.5.3 / XF 4.5 ein gutes Bestanden angezeigt wird, beim Ausmessen mit dem gleichen Meßgerät mit der Version eXpress 4.5.4 / XF 5 aber ein klares “Nicht Bestanden” herauskommt.
Da sich der XRGA-Standard setzt sich zunehmend durch, daher sollte die Profilierung für Ihr Proofsystem überprüft und neu profiliert werden.
|
|
|
|
|
Das hat bei manchen Programmen groteske Folgen:
Wenn mit dem i1Profiler und dem i1Pro oder i1Pro2 ein Druckmedienprofil erstellen und damit proofen und danach den Proof nach FOGRA39 mit dem i1Profiler mit dem gleichen Meßgerät auswerten, bekommen Sie schlechte Ergebnisse.
Ursache: Beim Messen des Profilierungstargets wird mit XRGA-Kalibrierung gearbeitet, beim Messen des Medienkeils werden die Meßwerte konvertiert in den alten Gretag Standard.
|
|
|
